Se ha sentido discriminada por la edad?
Por ejemplo para encontrar empleo, o al manejar el carro en la calle?
Le han puesto epítetos de "vieja" o "fósil"? O cualquier otra forma de discriminación que tenga que ver con el hecho de ser mujer de edad?
Claro que usted sabe que es incorrecto lo que piensan y que usted es capaz de realizar labores y funciones tan bien como el que más. La gente mayor tiene la EXPERIENCIA que es muchas veces la SABIDURIA.
Existe en las personas algo más que la edad cronológica, algo que no se mide pero se siente, algo que nos indica su sabiduría con el solo hecho de conversar, al margen de su edad. Cada persona tiene sus talentos, el reto es que cada uno lo descubra.
Tampoco estamos diciendo que los jóvenes no tienen sabiduría, no hay que caer en extremos. Queremos decir que no hay porque limitarse, la edad mental y espiritual es la que cuenta.
Más que nada, si nos consideramos personas valiosas e importantes, no dejaremos que otro nos haga sentir menospreciados. Los que piensen y expresen discriminación contra las que somos mayores, están actuando muy frívolamente y sin pensar. El futuro se encargará de enseñarles la realidad.
He encontrado al menos una persona que me llamó "vieja" en una situación de tráfico. Pero como no quería entrar en una trifulca me mordí la lengua y dije para mis adentros, principalmente para tranquilizarme el desasosiego de ser insultada: "seré vieja ahora pero tú eres joven, feo (porque lo era), mal educado, mal vestido (porque lo estaba), sucio y un "pariah" sin nada en este mundo (así lo vislumbré con su carro destartalado) , y sin esperanzas (esto último no lo sabía yo), y algún día viejo también(quizás mas cerca que lejano a juzgar por su actitud agria).
No les recomiendo dar rienda suelta a las conductas negativas, en todo caso guardémonos los refutamientos para cuando estemos en casa, y al llegar allí ponte las pantaletas y la camiseta de ciclista, tus zapatillas o tennis y botella de agua en mano, desahogate en la bicicleta o en la máquina trotadora como orgullosamente hice yo.
Nunca podrá ser dicho muchas veces el ejercicio físico nos ayuda a pensar mejor, a reaccionar más rápido e incrementa nuestra expectativa de vida. Nos ayuda a conseguir el oxígeno necesario para enfrentar los compromisos futuros.
Les recomiendo entrar a la revista www.aarp.com que tiene muy buena informacion para los 50+. Que viva la eterna juventud.
La diferencia entre 30 y 50, yo la defino asi : tenemos 20 años màs de madurez , estabilidad , sensatez , y no andamos pensando banalidades sino buscamos el sano equilibrio emocional con la alegrìa de vivir.
Alguien me escribió diciendo "Yo he sido víctima de esta discriminaciòn por edad, despues de muchos años de servico me pasan al retiro por una política de reducciòn de costos y encubiertamente el hecho de ser una mujer mayor, muy apesar de mi capacidad profesional, sin embargo pasado el tiempo se curan la heridas y actualmente soy una exitosa empresaria lo que demuestra la experiencia y la sabidurìa de un adulto es mucho mas consistente que aquel que está iniciandose en el mundo laboral".
Hermoso enfoque. Está en nosotros creerlo e imitarlo.
Pocas cosas son tan frustrantes como la soterrada discriminación por edad en el mundo laboral. Como toda forma de discriminación, es injusta y está basada en prejuicios y percepciones erradas.
A continuación ofrezco un artículo transcrito y traducido por altapare. Vino de un lector del periódico EL COMERCIO.pe, http://blogs.elcomercio.pe/empresariodetuempleo/2007/09/muy-viejo-para-trabajar.html, quien a su vez lo transcribió de algún otro lugar.
Puestos de trabajo para adultos
Steven J. Greenberg
Sin aprobar el maltrato por la edad a un individuo, tenemos que admitir una verdad incómoda: los aplicantes de edad, a menudo, hacen muy fácil el no contratarlos.
Es cierto que, solicitantes de empleo de más de 50 a menudo enfrentan la discriminación y pueden afrontar obstáculos para obtener una entrevista que los solicitantes más jóvenes no. Pero antes de apuntar el dedo acusador en los demás, vamos a examinarnos a nosotros mismos, los solicitantes de empleo de 50 y más.
Ir a Forbes.com para ver la presentación de diapositivas
Comience con el currículum. El currículum de los trabajadores de edad tiende a ser una prolongada recitación de descripciones de puestos y los logros, demostrando impresionantemente el alto nivel de responsabilidad y retribución logrados en el pasado. Como tal, son probablemente los documentos menos convincentes que podría mostrarsele a un administrador de recursos humanos.
Regla Nº 1:Los solicitantes de trabajo mayores de 50 años necesitan un currículum que mire hacia adelante, no hacia atrás.
Si fuera un demandante de empleo joven, necesitaría poner de relieve la experiencia.
En la mediana edad, sin embargo, debe cambiar el foco de su currículo. Colocar todos sus logros y experiencia en el contexto del servicio futuro. Un resumé no debe ser como el testimonio en su cena de jubilación.
Recientemente recibí un resumé de un ejecutivo de finanzas de 47 años de edad. Estaba minuciosamente documentado, una carrera de prominentes puestos en empresas de servicios financieros superior. Fue claramente una trabajadora inteligente, generó confianza durante muchos años y, sin embargo, me escribió para decirme que su Curriculum Vitae había sido ignorada por cientos de empresas.
Tenga cuidado de no escribir un resumé que genera admiración y asombro pero no logra entrevistas. Su currículum debe persuadir a un empleador potencial para concederle una entrevista, no a su antiguo empleador para darle una placa de reconocimiento.
Cambiar la perspectiva de "mira todo lo que yo he hecho", a "mira todo lo que puedo hacer por la empresa" Por ejemplo en vez de "Experimentado vendedor con largo historial de éxito, se convierte en, "Conocedor de X, y Z sobre las ventas, he desarrollado una amplia red de contactos de ventas que de seguro va a ser enormemente valiosa en una posición de ventas en el futuro."
Tomar el tiempo y esfuerzo para adaptar tu currículum para cada trabajo que se aplica. (Hacer esto en la carta de presentación por sí sola es insuficiente. Muchos gestores de recursos humanos incluso no miran la carta de presentación.)
Su currículum debe demostrar cómo pondrá su experiencia y habilidades para trabajar en su nuevo empleador, no cuánto tiempo y energía gastó en el pasado para otra persona. Pruébalo y compáralo con tu CV antiguo. ¿Que currículum es más probable que genere una entrevista?
Regla Nº 2: No ser defensivo y no omitir las fechas
El miedo a la discriminación por edad lleva a muchos de los solicitantes de empleo más de 50 a dejar las fechas de graduación y de empleo fuera de su currículum. Mala idea. Los administradores de recursos humanos saben todo acerca de esta estrategia. Es como decir "Estoy preocupado por mi edad" con una banderita roja a través de tu currículum. No conducen a muchas entrevistas.
Poner todas las fechas pertinentes y puestos de trabajo en su currículo, pero contar su historia energéticamente. Demostrar que si puede trabajar productivamente por los próximos cinco, 10 o 20 años. Ser positiva y entusiasta sobre el futuro, no defensiva y engañosa sobre el pasado. Sus posibilidades de éxito deberían aumentar considerablemente.
Acabo de recibir un currículum de un profesional de venta de 54 años de edad, quien escribió que ella nunca ha faltado a su trabajo y siempre se mantiene actualizada sobre la última tecnología. Esto es mucho más eficaz que tratar de ocultar que se graduó de colegio universitario en 1978. No se pierda una buena oportunidad ocultando defensivamente la verdad. En su lugar, vuelva a escribir su currículum para enfatizar sus habilidades, su vitalidad y su compromiso de hacer un gran trabajo. Algunos empleadores con suerte serán lo suficientemente inteligente como para tomarle a usted en cuenta.
Regla Nº 3: No tenga miedo a venderse usted misma.
Demasiados candidatos confunden Enviar currículum con la compra de un billete de lotería. Simplemente enviando dos veces la cantidad de currículum no garantiza dos veces más posibilidades de ganar un puesto de trabajo. Aumente su propia suerte aplicando a la mitad de puestos de trabajo, pero dándole seguimiento dos veces mas a menudo--de formas creativas y pertinentes que le ayudarán a establecer sus calificaciones para el trabajo y su capacidad para aprender nuevas habilidades.
Olvidar la línea estándar "Estoy llamando para asegurarme de que ha recibido mi currículum". Esto es raramente útil, y muchos de los administradores de recursos humanos parecen molesto por ella.
Encontrar maneras de demostrar sus habilidades, no sus frustraciones sobre su búsqueda de trabajo.
¿Aplicando para una posición de venta o mercadeo? Utilice su experiencia con el fin de venderse usted mismo. Crear una página Web que muestra por qué este empleador debe "comprarle". Ofrezca una campaña promocional gratis(es decir, trabajar gratuitamente en una base de prueba o ser pagadas sobre una base temporal).
Crear puntos de datos para que un administrador de recursos humanos pueda evaluar sus hábitos de trabajo y no eL año el cual se graduó. Su nuevo currículum debe irradiar energía.
Ahora a practicar lo leído y ponerlo en acción.
Deje un mensaje en el que diga que devolverá la llamada el martes a las 11: 15 y, a continuación, asegúrese de hacerlo. Haga otras promesas y cúmplalas. Si espera hasta la entrevista para impresionar al reclutador, su oportunidad puede no llegar nunca.
Publicado por Arturo.
Traducción libre altaparé
lunes, 26 de abril de 2010
lunes, 19 de abril de 2010
Segunda carta a mi misma cuando era mas joven
Hola Alta:
Así que te casaste y todo. Me parece que eres feliz. Se te ve contenta.
Es lo mas parecido a la felicidad que has vivido hasta ahora. Verdad?
Ah que bueno que te casaste, y el muchacho parece tan bueno, te complace en todo.
El único inconveniente es que no estás teniendo tiempo para estudiar, ni te puedes concentrar en ello, es mas, estás faltando demasiado a clase.
Tu esposo te invita a salir constantemente, a casa de tus padres, de sus padres, a la playa con ellos en los fines de semana, de compras, al Banco, a acompañarlo a su trabajo, a hacer diligencias, a la Capital.
En fin todo te parece tan divertido y tan nuevo que estás descuidando los estudios. Te quejas de ello y él te sugiere que te cambies a una carrera mas corta en vez de la Licenciatura en Economía de la cual de todas formas solo has completado el primer año. Decides cambiar y te registras para un Secretariado en la Universidad de tu pueblo, más pequeña y cercana aún.
Al final del primer año ya estás embarazadísima casi a punto de dar a luz, asi es que a duras penas terminas ese primer año para continuar luego cuando el bebé tenga unos meses.
En efecto así lo haces, todo marcha bien.
Un antiguo profesor tuyo viene a tu casa a ofrecerte un empleo en el Banco en el cual es sub-gerente. Lo aceptas más por no quedar mal con tu exprofesor que porque piensas que te vaya a gustar.
Pero te sientes muy recargada, el bebé, la Universidad, el empleo. Debes retirar algo por ahora y eso resulta en abandono de los estudios de nuevo.
A los 6 meses, tu hijito se enfermó y tuviste que faltar por casi una semana al empleo. Te sentías horrible por ambas cosas, el empleo al cual tenías que dar la cara y tu pequeño al cual dejabas en casa de tu suegra sin que necesariamente confiaras tanto en ella.
Tu suegra tenía un gran deseo de ayudar con el bebé y estar con él y era una señora muy ferviente de la iglesia católica, que hacía obras de bien, acogía a todo el mundo en su hogar, pero además era victimizada sin que hiciera nada al respecto, por su esposo que muchas veces la humillaba y, por un hijo que le exigía cosas hasta la locura: dinero, comidas especiales, tratamiento de enfermo(un hipocondríaco), atención constante. Y eso que tenía que ver contigo Alta? Tú vislumbrabas esa influencia para tu hijito. Y dijiste No, no, no. Eso para mi hijo no lo quiero.
Optaste por dejar la Universidad con solo un semestre por delante del Secretariado.
Algún día lo completarías.
Te envolviste en la tarea de ser madre y cada vez mas madre. Dejaste el empleo. Antes del segundo cumpleaños de tu primer hijito, tuviste el segundo.
Ya si, ahora eras mami de tiempo completo. No había vuelta atrás.
No podías dejar dos niños bajo el cuidado de cualquiera y en tu pueblo no había buenas guarderías infantiles. Ahí te quedaste atrapada en ese torbellino de felicidad, locura, deber, responsabilidad, gripes de niño, fiebres, diarreas, abstraimiento, orgullo, distracción con y por los niños.
Ni por la mente te pasaban las amigas, las fiestas, los amigos, los viajes, la música, tu juventud, los bikinis, solearte en la playa, los deportes.
Tú eras una señora vieja a los 20 años. Y ni cuenta te diste. Y si a veces sin darte cuenta te vestiste como una joven, siempre hubo alguien que te hiciera un comentario mordaz e hiriente. Porque en ese entonces como ahora, existen opiniones sobre lo que somos y lo que deberíamos ser. Siempre somos juzgados y todo el mundo tiene una idea de como debe comportarse alguien. Existían también igual que hoy tabues, tabiques entre lo que se considera normal y anormal. Y personas que se adaptan a eso.
Cierta vez te dijeron directamente"mírala con unos pantaloncitos cortos como si fuera una niña, ponte en tú lugar, ya tú eres una mujer casada y además una mamá, no te puedes vestir como una jovencita". Y tú en aquel entonces sin la osadía para decir lo que tenías que decir. Muy sumisa y complaciente, esperabas llegar a la casa para llorar y expresar tu frustración.
Aunque a veces a sabiendas te ponías el pantalón corto y cruzabas el pueblo en bicicleta con tus hijos cada uno en la suya, cual tres niños y eso era un desafío. Era el comienzo.
Lo cierto es que para entonces ya estabas muy metida en la vida de gente vieja. Ni pensabas en ello, era natural. La edad de las personas puede ser muy relativa. Si, aunque tengas 20 , si te comportas como mayor, eso esperarán los demás de ti. Y aunque tengas 80, si te comportas como joven, eso es lo que los demas verán en ti. Pero tratan de manipular. Es como si dijeran:"que va, tú no puedes desafiar al mundo y la sociedad". Si tú te dejas manipular te conviertes en el títere sutil. Es lo mismo que los que dictan la moda, están contando con los títeres que siguen la moda fielmente como si ellos halaran hilos y movieran palancas y todos a una a seguir sus dictados de que ancho es la pierna del pantalón, que colores debes combinar y de que largo es la blusa este año. De que tamaño serán tus tacos o si serán planos y de que marca o hechura es que los vas a llevar.
Tu única amiga fue tu cuñada a quien conociste cuando estabas esperando tu segundo hijito.
Al menos con ella y los niños salías en tu carrito, a dar vueltas, a visitar familiares, a eventos deportivos que tu padre y hermanos organizaban y participaban. Era divertido. La vida iba pasando y la disfrutabas asi.
Luego tu cuñada y otros miembros de tu familia, por supuesto desarrollaron sus propias vidas y eligieron otras ciudades, se alejaron. Mas de un lustro había pasado y entonces acudiste a las madres de los amiguitos de tus hijos en la escuela.Por un tiempo ellas fueron tus amigas. Preparaban juntas las veladas de Navidad, de las festividades de aniversario de la escuela, la salida de las clases, la entrada a las clases.
También alguien te invitó a un grupo católico de parejas y hacían reuniones muy aburridas, pequeños agasajos. Muy pronto te cansaste de eso. No te llamaban la atención esas esposas tradicionales de fuertes perfumes y labios fuscia.
Dejabas los niños con tu madre hasta las 10 de la noche o mas y ella ya estaba cansada y no quería ser molestada con frecuencia, ni quería asumir el papel de niñera por considerar que ya había hecho su labor como madre y no le tocaba cuidar niños a su edad. Era tú madre muy fría o muy inteligente? Sería que se le adelantó a la época y decidió no ser mas que abuela de lujo? Como muchas mujeres de ahora. Bueno, no como tú, a tí ahora te encantan tus nietitos, aunque tal vez será porque solo puedes verlos esporádicamente.
La religión a ti no te convencía, era todo tan falso y superficial.
Se parecía en cierta forma a la política, estaban unidas.
Bueno Alta, la vida de jovencita se fue volando, ahora ya tienes 30 y tienes otro retoño, una bebecita linda y despierta. Que a los 18 meses dice montones de palabras.
Ya has estrenado casa dos veces y esta última es divina, en un buen barrio, fresca y ventilada, buenos vecinos. Tu sueño hecho realidad.
Que la disfrutes!
Volviste a los estudios? Alguien me dijo que si, pero esta vez estás casi terminando la carrera de Administración de Empresas, en otra Universidad de un pueblo aledaño. Que bueno por tí.
Y tus amigas de antaño que será de ellas. La última vez que supiste de una fue cuando nació tu hijita, cuando una de ellas que fue dama de compañía en tu boda vino a traerte un regalito.
Te han ofrecido un empleo mas, esta vez temporal. Pero los exámenes para entrar en esta compañía son muy exigentes. Por eso te sientes muy orgullosa cuando te llaman a tí en vez de a ninguna otra candidata.
Solo será por 6 meses, pero te han dicho, que las posibilidades de que se convierta en permanente son muchas.
Despues de haber visto las peores caras de tus superiores, los remilgos de tus compañeros de trabajo, las discusiones con los clientes, la dificultad que tienes para cumplir el horario, a veces vestida con traje de oficina tienes que atravesar el pueblo en bicicleta porque tu carrito está averiado y tu motocicleta también y no hay taxis disponibles. Llegas 5-7 minutos tarde con frecuencia debido a los ajetreos del hogar, hay reprimendas y te sientes tan avergonzada. Transcurridos los 6 meses, decides que no vas a aplicar a ninguna otra posición ni temporal , ni permanente. No te hace falta el dinero, aunque no está mal, pero tu esposo se gana la vida bastante bien y han pensando empezar un negocio propio.
Que ilusión tan bella. Juntos pueden vencer el mundo.
Tres bellos hijos, una bella casa, un negocio propio y la vida no es tan mala.
Donde fue que todo salió mal?
Hubo un punto específico donde algo se desencajó?
Así que te casaste y todo. Me parece que eres feliz. Se te ve contenta.
Es lo mas parecido a la felicidad que has vivido hasta ahora. Verdad?
Ah que bueno que te casaste, y el muchacho parece tan bueno, te complace en todo.
El único inconveniente es que no estás teniendo tiempo para estudiar, ni te puedes concentrar en ello, es mas, estás faltando demasiado a clase.
Tu esposo te invita a salir constantemente, a casa de tus padres, de sus padres, a la playa con ellos en los fines de semana, de compras, al Banco, a acompañarlo a su trabajo, a hacer diligencias, a la Capital.
En fin todo te parece tan divertido y tan nuevo que estás descuidando los estudios. Te quejas de ello y él te sugiere que te cambies a una carrera mas corta en vez de la Licenciatura en Economía de la cual de todas formas solo has completado el primer año. Decides cambiar y te registras para un Secretariado en la Universidad de tu pueblo, más pequeña y cercana aún.
Al final del primer año ya estás embarazadísima casi a punto de dar a luz, asi es que a duras penas terminas ese primer año para continuar luego cuando el bebé tenga unos meses.
En efecto así lo haces, todo marcha bien.
Un antiguo profesor tuyo viene a tu casa a ofrecerte un empleo en el Banco en el cual es sub-gerente. Lo aceptas más por no quedar mal con tu exprofesor que porque piensas que te vaya a gustar.
Pero te sientes muy recargada, el bebé, la Universidad, el empleo. Debes retirar algo por ahora y eso resulta en abandono de los estudios de nuevo.
A los 6 meses, tu hijito se enfermó y tuviste que faltar por casi una semana al empleo. Te sentías horrible por ambas cosas, el empleo al cual tenías que dar la cara y tu pequeño al cual dejabas en casa de tu suegra sin que necesariamente confiaras tanto en ella.
Tu suegra tenía un gran deseo de ayudar con el bebé y estar con él y era una señora muy ferviente de la iglesia católica, que hacía obras de bien, acogía a todo el mundo en su hogar, pero además era victimizada sin que hiciera nada al respecto, por su esposo que muchas veces la humillaba y, por un hijo que le exigía cosas hasta la locura: dinero, comidas especiales, tratamiento de enfermo(un hipocondríaco), atención constante. Y eso que tenía que ver contigo Alta? Tú vislumbrabas esa influencia para tu hijito. Y dijiste No, no, no. Eso para mi hijo no lo quiero.
Optaste por dejar la Universidad con solo un semestre por delante del Secretariado.
Algún día lo completarías.
Te envolviste en la tarea de ser madre y cada vez mas madre. Dejaste el empleo. Antes del segundo cumpleaños de tu primer hijito, tuviste el segundo.
Ya si, ahora eras mami de tiempo completo. No había vuelta atrás.
No podías dejar dos niños bajo el cuidado de cualquiera y en tu pueblo no había buenas guarderías infantiles. Ahí te quedaste atrapada en ese torbellino de felicidad, locura, deber, responsabilidad, gripes de niño, fiebres, diarreas, abstraimiento, orgullo, distracción con y por los niños.
Ni por la mente te pasaban las amigas, las fiestas, los amigos, los viajes, la música, tu juventud, los bikinis, solearte en la playa, los deportes.
Tú eras una señora vieja a los 20 años. Y ni cuenta te diste. Y si a veces sin darte cuenta te vestiste como una joven, siempre hubo alguien que te hiciera un comentario mordaz e hiriente. Porque en ese entonces como ahora, existen opiniones sobre lo que somos y lo que deberíamos ser. Siempre somos juzgados y todo el mundo tiene una idea de como debe comportarse alguien. Existían también igual que hoy tabues, tabiques entre lo que se considera normal y anormal. Y personas que se adaptan a eso.
Cierta vez te dijeron directamente"mírala con unos pantaloncitos cortos como si fuera una niña, ponte en tú lugar, ya tú eres una mujer casada y además una mamá, no te puedes vestir como una jovencita". Y tú en aquel entonces sin la osadía para decir lo que tenías que decir. Muy sumisa y complaciente, esperabas llegar a la casa para llorar y expresar tu frustración.
Aunque a veces a sabiendas te ponías el pantalón corto y cruzabas el pueblo en bicicleta con tus hijos cada uno en la suya, cual tres niños y eso era un desafío. Era el comienzo.
Lo cierto es que para entonces ya estabas muy metida en la vida de gente vieja. Ni pensabas en ello, era natural. La edad de las personas puede ser muy relativa. Si, aunque tengas 20 , si te comportas como mayor, eso esperarán los demás de ti. Y aunque tengas 80, si te comportas como joven, eso es lo que los demas verán en ti. Pero tratan de manipular. Es como si dijeran:"que va, tú no puedes desafiar al mundo y la sociedad". Si tú te dejas manipular te conviertes en el títere sutil. Es lo mismo que los que dictan la moda, están contando con los títeres que siguen la moda fielmente como si ellos halaran hilos y movieran palancas y todos a una a seguir sus dictados de que ancho es la pierna del pantalón, que colores debes combinar y de que largo es la blusa este año. De que tamaño serán tus tacos o si serán planos y de que marca o hechura es que los vas a llevar.
Tu única amiga fue tu cuñada a quien conociste cuando estabas esperando tu segundo hijito.
Al menos con ella y los niños salías en tu carrito, a dar vueltas, a visitar familiares, a eventos deportivos que tu padre y hermanos organizaban y participaban. Era divertido. La vida iba pasando y la disfrutabas asi.
Luego tu cuñada y otros miembros de tu familia, por supuesto desarrollaron sus propias vidas y eligieron otras ciudades, se alejaron. Mas de un lustro había pasado y entonces acudiste a las madres de los amiguitos de tus hijos en la escuela.Por un tiempo ellas fueron tus amigas. Preparaban juntas las veladas de Navidad, de las festividades de aniversario de la escuela, la salida de las clases, la entrada a las clases.
También alguien te invitó a un grupo católico de parejas y hacían reuniones muy aburridas, pequeños agasajos. Muy pronto te cansaste de eso. No te llamaban la atención esas esposas tradicionales de fuertes perfumes y labios fuscia.
Dejabas los niños con tu madre hasta las 10 de la noche o mas y ella ya estaba cansada y no quería ser molestada con frecuencia, ni quería asumir el papel de niñera por considerar que ya había hecho su labor como madre y no le tocaba cuidar niños a su edad. Era tú madre muy fría o muy inteligente? Sería que se le adelantó a la época y decidió no ser mas que abuela de lujo? Como muchas mujeres de ahora. Bueno, no como tú, a tí ahora te encantan tus nietitos, aunque tal vez será porque solo puedes verlos esporádicamente.
La religión a ti no te convencía, era todo tan falso y superficial.
Se parecía en cierta forma a la política, estaban unidas.
Bueno Alta, la vida de jovencita se fue volando, ahora ya tienes 30 y tienes otro retoño, una bebecita linda y despierta. Que a los 18 meses dice montones de palabras.
Ya has estrenado casa dos veces y esta última es divina, en un buen barrio, fresca y ventilada, buenos vecinos. Tu sueño hecho realidad.
Que la disfrutes!
Volviste a los estudios? Alguien me dijo que si, pero esta vez estás casi terminando la carrera de Administración de Empresas, en otra Universidad de un pueblo aledaño. Que bueno por tí.
Y tus amigas de antaño que será de ellas. La última vez que supiste de una fue cuando nació tu hijita, cuando una de ellas que fue dama de compañía en tu boda vino a traerte un regalito.
Te han ofrecido un empleo mas, esta vez temporal. Pero los exámenes para entrar en esta compañía son muy exigentes. Por eso te sientes muy orgullosa cuando te llaman a tí en vez de a ninguna otra candidata.
Solo será por 6 meses, pero te han dicho, que las posibilidades de que se convierta en permanente son muchas.
Despues de haber visto las peores caras de tus superiores, los remilgos de tus compañeros de trabajo, las discusiones con los clientes, la dificultad que tienes para cumplir el horario, a veces vestida con traje de oficina tienes que atravesar el pueblo en bicicleta porque tu carrito está averiado y tu motocicleta también y no hay taxis disponibles. Llegas 5-7 minutos tarde con frecuencia debido a los ajetreos del hogar, hay reprimendas y te sientes tan avergonzada. Transcurridos los 6 meses, decides que no vas a aplicar a ninguna otra posición ni temporal , ni permanente. No te hace falta el dinero, aunque no está mal, pero tu esposo se gana la vida bastante bien y han pensando empezar un negocio propio.
Que ilusión tan bella. Juntos pueden vencer el mundo.
Tres bellos hijos, una bella casa, un negocio propio y la vida no es tan mala.
Donde fue que todo salió mal?
Hubo un punto específico donde algo se desencajó?
martes, 13 de abril de 2010
Cartas a mi cuando era mas joven
Carta a mi misma cuando era mas joven.
Querida Alta:
Es tan difícil organizar mi mente para decirte las palabras que quiero.
Felicidades! Estas en el Primer Ano de la Carrera de Economía de la Universidad Católica Madre y Maestra. Cómo llegaste aquí? Cómo tomaste la decisión de que Carrera estudiar?
No sabes?
Parece que no te has preguntado estas cosas. Tú actúas basada en lo que sea mas complaciente para todos. Complacer a los demás: a tus padres, a tu novio, es lo que mejor sabes hacer.
Hace unos meses, cuando te graduaste del colegio de Bachillerato y con notas tan buenas que todos los profesores y algunos familiares te preguntaron, te pasó por la mente la idea de ser Doctora en Medicina, era un profesión tan prestigiosa y con tantas posibilidades, pero habías oído a tus padres expresar que tenias que estudiar en la Universidad mas cercana, para de ese modo poder vivir en tu casa paterna. De pensiones en la Capital ni hablar, y además a tí te hubiese dado mucha vergüenza y miedo tener que ir a vivir a otro lugar con extraños. La mencionada Universidad local no tenia la carrera de Medicina, así que optaste por una carrera que si estuviera disponible. Pero no le dijiste esas inquietudes a nadie.
Complaciente como siempre. En este caso con tu novio, muchacho formalísimo a quien tu mamá aprobaba y alababa copiosamente. Era el mejor muchacho del mundo, haría un esposo fantástico y tú ni pensaste nunca en lo que sería ser una esposa. Seguro estabas enamorada, si eso era. Aun así, pero no podías dejar de pensar en que no era realmente tu tipo físico, a veces ni te gustaba su aspecto. Y menos cuando alguna que otra amiga o compañera de curso te sugería que era viejo, aburrido o feo para tí.
Tú lo sabías, y en tu interior estabas de acuerdo con ellas. Pero era tu novio y estabas viviendo situaciones nunca antes vividas. Todo era nuevo. Era alguien aparte de tus padres y hermanos a quien ver cada día, alguien que te fuese a ver cada día, que te prestaba atención, que obviamente te hallaba bonita aunque nunca te lo dijese. Alguien con un carro propio que vivía deseoso de llevarte a lugares, aunque nunca solos, eso no era permitido. Alguien con un deseo de enseñarte lo que era el sexo, aunque eso a ti, te causaba mucha ansiedad porque siempre era en lugares públicos o con gente por los alrededores. El se empeñaba en tocarte por todas partes creyendo que no le estaban mirando, aunque esto solo lo creía él.
Tú por otro lado pensabas que era muy notorio y le decías NO, pero entonces sonreías y con esa sonrisa como que le dabas autorización, porque lo tuyo era complacer y no llevar la contraria.
Es que nunca tuviste coraje para decidir algo rotundamente. Cualquier persona o circunstancia te hacía cambiar de opinión. Es mas, creo que no tenias deseos propios, ni fuerza suficiente para decir NO, ni te atrevías a mostrarte como verdaderamente eras, excepto que ya empezabas por fin a elegir tu propia ropa.
Antes de los 16 no te era permitido escoger libremente y ni siquiera desarrollaste un gusto propio por no contradecir a tu mama.
Ella podía ser muy fuerte en cuanto a imponerte sus gustos.
La facultad de decidir que ropa te gustaba vino después de las vacaciones en New York, tus padres como regalo de 15 anos (en realidad ya tenias 16 cuando por fin te fuiste)te enviaron donde unos tíos que vivían en NY, y trabajaste en la factoría de tu tío, ganando entre $60-$70 dólares a la semana. Dinero que usaste para comprarte nada mas que ropa y accesorios para tí. Por fin te veías linda. Ropa nueva. Fue cuando regresaste de NY que el joven? que llegó a ser tu novio te vió por primera vez, y desde entonces te perseguía a todas partes, y consentiste en ser su novia.
Por que te casaste tan de prisa? No pensaste en el futuro?
Ahora veo que insegura eras. Nunca te creiste que era verdad, nunca creiste que tenias algo bueno de verdad. En vez de hacer buen uso tus cualidades para tu crecimiento personal. Te dejaste envolver, lo unico importante era guardar una imagen ideal para los demas, que te aprobaran en todo. Tomaste un camino muy acelerado sin estar preparada y sin haber vivido. Por ser BONITA eras una carnada muy atractiva a cualquier pez, por ser COMPASIVA tenías que salvar vidas y enamorados de no caer víctimas de un caso de rechazo y depresión (porque ese hombre que llegó a ser tu esposo no fue el único feo al que salvaste regalándole tu amor), por ser SUMISA no podías decir que no, por ser HUMILDE te conformabas con lo primero que se presentaba.
No te atrevías a tomar decisiones de ningún tipo, entonces porque tomaste la mas importante decisión de tu vida sin pensarlo? solo por hacer sentir bien a mami y papi y al muchacho de turno? No pensaste en que eras tú también una persona?
No es que este mal haberte casado con ese hombre, sino lo repentino que fue todo. Nueve meses de noviazgo, la mirada empañada, las horas y los días comprometidos a no ver a nadie mas. De la escuela y el control de tus padres, que te controlaban a mas no poder, al control de tu nuevo esposo. Ni siquiera te conocías a ti misma, no sabias lo que te gustaba o no. Que cobardía!
Si pudieras volver a la juventud te diría que por lo que mas quieras, te ruego, que esperes para el matrimonio. No solo mas tiempo, también mas vivencias. Te imploraría que te rebelaras un poco contra la custodia parterna y te marcharas a la Capital como hizo mucha gente, a realizar tu sueno, quizás a ser una Doctora, a tener otros novios, a vivir un poco.
Te imploraría que echaras una mirada de águila, una mirada que abarcara el futuro y el presente y te dedicaras a esperar un poco. A colmar tu vida no la de otros.
Lo mejor que podría decirte es que aprendieras a escuchar, discernir, escuchar, elegir, escuchar, callar, esperar, pensar en ti, escuchar, amar, ser parda en el actuar. Había tiempo de sobra...
Te guardo rencor por ser tan tonta. Ahora estoy pagando el precio. Y todavía no he aprendido del todo, hay hábitos que cuesta romper.
Esta carta va dirigida a mi misma antes y aun ahora, y muchas mujeres que como yo, no saben romper el yugo invisible de vivir para y por los demás. Basta de hacer las cosas para que otros las aprueben, nunca es tarde, aprendamos a liberarnos.
Hasta pronto
Querida Alta:
Es tan difícil organizar mi mente para decirte las palabras que quiero.
Felicidades! Estas en el Primer Ano de la Carrera de Economía de la Universidad Católica Madre y Maestra. Cómo llegaste aquí? Cómo tomaste la decisión de que Carrera estudiar?
No sabes?
Parece que no te has preguntado estas cosas. Tú actúas basada en lo que sea mas complaciente para todos. Complacer a los demás: a tus padres, a tu novio, es lo que mejor sabes hacer.
Hace unos meses, cuando te graduaste del colegio de Bachillerato y con notas tan buenas que todos los profesores y algunos familiares te preguntaron, te pasó por la mente la idea de ser Doctora en Medicina, era un profesión tan prestigiosa y con tantas posibilidades, pero habías oído a tus padres expresar que tenias que estudiar en la Universidad mas cercana, para de ese modo poder vivir en tu casa paterna. De pensiones en la Capital ni hablar, y además a tí te hubiese dado mucha vergüenza y miedo tener que ir a vivir a otro lugar con extraños. La mencionada Universidad local no tenia la carrera de Medicina, así que optaste por una carrera que si estuviera disponible. Pero no le dijiste esas inquietudes a nadie.
Complaciente como siempre. En este caso con tu novio, muchacho formalísimo a quien tu mamá aprobaba y alababa copiosamente. Era el mejor muchacho del mundo, haría un esposo fantástico y tú ni pensaste nunca en lo que sería ser una esposa. Seguro estabas enamorada, si eso era. Aun así, pero no podías dejar de pensar en que no era realmente tu tipo físico, a veces ni te gustaba su aspecto. Y menos cuando alguna que otra amiga o compañera de curso te sugería que era viejo, aburrido o feo para tí.
Tú lo sabías, y en tu interior estabas de acuerdo con ellas. Pero era tu novio y estabas viviendo situaciones nunca antes vividas. Todo era nuevo. Era alguien aparte de tus padres y hermanos a quien ver cada día, alguien que te fuese a ver cada día, que te prestaba atención, que obviamente te hallaba bonita aunque nunca te lo dijese. Alguien con un carro propio que vivía deseoso de llevarte a lugares, aunque nunca solos, eso no era permitido. Alguien con un deseo de enseñarte lo que era el sexo, aunque eso a ti, te causaba mucha ansiedad porque siempre era en lugares públicos o con gente por los alrededores. El se empeñaba en tocarte por todas partes creyendo que no le estaban mirando, aunque esto solo lo creía él.
Tú por otro lado pensabas que era muy notorio y le decías NO, pero entonces sonreías y con esa sonrisa como que le dabas autorización, porque lo tuyo era complacer y no llevar la contraria.
Es que nunca tuviste coraje para decidir algo rotundamente. Cualquier persona o circunstancia te hacía cambiar de opinión. Es mas, creo que no tenias deseos propios, ni fuerza suficiente para decir NO, ni te atrevías a mostrarte como verdaderamente eras, excepto que ya empezabas por fin a elegir tu propia ropa.
Antes de los 16 no te era permitido escoger libremente y ni siquiera desarrollaste un gusto propio por no contradecir a tu mama.
Ella podía ser muy fuerte en cuanto a imponerte sus gustos.
La facultad de decidir que ropa te gustaba vino después de las vacaciones en New York, tus padres como regalo de 15 anos (en realidad ya tenias 16 cuando por fin te fuiste)te enviaron donde unos tíos que vivían en NY, y trabajaste en la factoría de tu tío, ganando entre $60-$70 dólares a la semana. Dinero que usaste para comprarte nada mas que ropa y accesorios para tí. Por fin te veías linda. Ropa nueva. Fue cuando regresaste de NY que el joven? que llegó a ser tu novio te vió por primera vez, y desde entonces te perseguía a todas partes, y consentiste en ser su novia.
Por que te casaste tan de prisa? No pensaste en el futuro?
Ahora veo que insegura eras. Nunca te creiste que era verdad, nunca creiste que tenias algo bueno de verdad. En vez de hacer buen uso tus cualidades para tu crecimiento personal. Te dejaste envolver, lo unico importante era guardar una imagen ideal para los demas, que te aprobaran en todo. Tomaste un camino muy acelerado sin estar preparada y sin haber vivido. Por ser BONITA eras una carnada muy atractiva a cualquier pez, por ser COMPASIVA tenías que salvar vidas y enamorados de no caer víctimas de un caso de rechazo y depresión (porque ese hombre que llegó a ser tu esposo no fue el único feo al que salvaste regalándole tu amor), por ser SUMISA no podías decir que no, por ser HUMILDE te conformabas con lo primero que se presentaba.
No te atrevías a tomar decisiones de ningún tipo, entonces porque tomaste la mas importante decisión de tu vida sin pensarlo? solo por hacer sentir bien a mami y papi y al muchacho de turno? No pensaste en que eras tú también una persona?
No es que este mal haberte casado con ese hombre, sino lo repentino que fue todo. Nueve meses de noviazgo, la mirada empañada, las horas y los días comprometidos a no ver a nadie mas. De la escuela y el control de tus padres, que te controlaban a mas no poder, al control de tu nuevo esposo. Ni siquiera te conocías a ti misma, no sabias lo que te gustaba o no. Que cobardía!
Si pudieras volver a la juventud te diría que por lo que mas quieras, te ruego, que esperes para el matrimonio. No solo mas tiempo, también mas vivencias. Te imploraría que te rebelaras un poco contra la custodia parterna y te marcharas a la Capital como hizo mucha gente, a realizar tu sueno, quizás a ser una Doctora, a tener otros novios, a vivir un poco.
Te imploraría que echaras una mirada de águila, una mirada que abarcara el futuro y el presente y te dedicaras a esperar un poco. A colmar tu vida no la de otros.
Lo mejor que podría decirte es que aprendieras a escuchar, discernir, escuchar, elegir, escuchar, callar, esperar, pensar en ti, escuchar, amar, ser parda en el actuar. Había tiempo de sobra...
Te guardo rencor por ser tan tonta. Ahora estoy pagando el precio. Y todavía no he aprendido del todo, hay hábitos que cuesta romper.
Esta carta va dirigida a mi misma antes y aun ahora, y muchas mujeres que como yo, no saben romper el yugo invisible de vivir para y por los demás. Basta de hacer las cosas para que otros las aprueben, nunca es tarde, aprendamos a liberarnos.
Hasta pronto
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
